ما هو معنى العبارة "go beyond"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖go beyond معنى | go beyond بالعربي | go beyond ترجمه

يعني التغلب على الحدود أو المستويات الحالية، والوصول إلى ما هو أبعد من المتوقع أو العادي. يمكن استخدامه للإشارة إلى تحسين الأداء أو تحقيق نتائج فائقة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "go beyond"

تتكون هذه العبارة من فعل 'go' و前置ة مكانية 'beyond'، وتستخدم للتعبير عن التحرك أو الوصول إلى ما وراء نقطة معينة.

🗣️ الحوار حول العبارة "go beyond"

  • Q: How did you manage to go beyond the expected sales target?
    A: By focusing on customer needs and offering innovative solutions, we were able to exceed expectations.
    Q (ترجمة): كيف نجحت في تجاوز الهدف المبيعاتي المتوقع؟
    A (ترجمة): من خلال التركيز على احتياجات العملاء وتقديم حلول مبتكرة، تمكنا من تجاوز التوقعات.

✍️ go beyond امثلة على | go beyond معنى كلمة | go beyond جمل على

  • مثال: The athlete went beyond his personal best in the competition.
    ترجمة: الرياضي تجاوز أفضل ما قدمه شخصياً في المسابقة.
  • مثال: The company aims to go beyond customer satisfaction and create loyal advocates.
    ترجمة: تهدف الشركة إلى تجاوز رضا العملاء وخلق مؤيدين مخلصين.
  • مثال: This project goes beyond just making a profit; it's about making a difference.
    ترجمة: هذا المشروع يتجاوز مجرد تحقيق الربح؛ إنه عن جعل الفرق.
  • مثال: She went beyond her duties to ensure the event's success.
    ترجمة: لقد تجاوزت مهامها لضمان نجاح الحدث.
  • مثال: The teacher's expectations go beyond the curriculum to foster critical thinking.
    ترجمة: تتجاوز توقعات المعلم المنهج لتعزيز التفكير الناقد.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "go beyond"

  • عبارة: exceed expectations
    مثال: The team exceeded all expectations with their performance.
    ترجمة: الفريق تجاوز كل التوقعات بأدائهم.
  • عبارة: break barriers
    مثال: The scientist aims to break barriers in the field of genetics.
    ترجمة: يهدف العالم إلى كسر الحواجز في مجال الجينات.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "go beyond"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who felt stuck in her creative journey. One day, she decided to go beyond her comfort zone and explore different art forms. She started experimenting with new techniques and styles, pushing herself to new limits. Her work began to attract attention, and soon she was recognized as a visionary in her field. This story reminds us that going beyond our limits can lead to unexpected success.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة عندما كانت هناك فنانة ناشئة شعرت بالتعثر في رحلتها الإبداعية. في يوم من الأيام، قررت أن تتجاوز منطقتها الآمنة وتستكشف أشكالًا فنية مختلفة. بدأت تجربة تقنيات وأنماط جديدة، مما دفعها إلى حدود جديدة. بدأ عملها يجذب الانتباه، وقريبًا أصبحت معروفة كرائدة في مجالها. هذه القصة تذكرنا بأن تجاوز حدودنا يمكن أن يؤدي إلى نجاح غير متوقع.

📌العبارات المتعلقة بـ go beyond

عبارة معنى العبارة
go beyond the limit يعني التغلب على الحدود أو القيود التي تم وضعها. يشير إلى التحرك فوق ما هو متوقع أو معتاد، والسعي لتحقيق أكثر مما هو مطلوب أو متوقع.
beyond control يعني أن الأمر أو الحالة أو الشيء لم يعد تحت سيطرة أو تأثير أي شخص أو كيان. يستخدم هذا التعبير عندما يصبح شيء ما خارج نطاق القدرة على التحكم أو التأثير عليه.
to go يشير هذا التعبير إلى الانتقال من مكان إلى آخر، أو البدء في الحركة باتجاه وجهة. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى الانتهاء من شيء ما، أو المضي قدمًا في عملية أو خطة.
go in يعني الدخول إلى مكان ما أو الانضمام إلى شيء ما. يمكن أن يستخدم لوصف الحركة الفعلية إلى داخل مكان، أو يمكن أن يستخدم بشكل مجازي للإشارة إلى الانضمام إلى مجموعة أو مشروع.
beyond a doubt بلا شك؛ بدون أدنى شك؛ بدون شك أو تشكيك؛ بكل وضوح ويقين
beyond doubt يعني أن شيئًا ما غير مريب أو غير مشكوك فيه تمامًا. فهو يشير إلى أن الأمر ثابت وواضح بدون أي شك أو تساؤل.
beyond question يعني أن شيئًا ما لا يحتاج إلى تفسير أو مناقشة، فهو واضح وصحيح بشكل لا يحتاج إلى تحقيق أو تساؤل.
beyond reason يعني أن شيئًا ما أكثر من المنطق أو التفسير العقلاني. يستخدم لوصف شيء غير معقول أو غير منطقي تمامًا.
beyond hope يعني أن الوضع أو الحالة أصبحت أسوأ بحيث لا يمكن تصور أي أمل في تحسينها أو إنقاذها. يستخدم هذا العبارة للتعبير عن اليأس والاعتقاد بأن الأمور لن تتحسن أبدًا.
beyond compare يعني أن شيئًا ما أفضل أو أجمل بكثير من أي شيء آخر، ولا يمكن مقارنته. يستخدم هذا العبارة عندما تريد التعبير عن أن شيئًا ما لا يوجد مثيل له.

📝الجمل المتعلقة بـ go beyond

الجمل
This year's sales figures go beyond all our expectations (= are much better than we thought they would be) .